22:15

Я познаю мир
Финита ля комедия: вот и до Кракова добралась осень.
А такая погода стояла все будни - солнце, больше двадцати градусов, золотая листва - чудо, а не начало осени.

И только Чак разобрался со всеми делами, и нас ждали по-настоящему свободные выходные - как 12-15, серое небо и дожди-дожди-дожди!.. Поэтому свернули вкладки с тропами в Великих Татрах Закопане и от запасного "ленивого" плана похода в ботанический сад.

Но плохая погода, не повод придаваться унынию и сидеть дома. Пошли культурно просвещаться - выбрались в музей "Фабрика Шиндлера" ("Список Шиндлера" смотрели?- вот как раз о том). До похода в музей я, правда, думала, что вся экспозиция будет посвящена именно еврейско-нацисткой тематике, да и самой фабрики "Эмилия" в помещениях которой и открыт музей. Но все оказалось несколько масштабнее.

В помещении бывшей фабрики находятся залы-инсталляции с жизнью оккупированного Кракова, временные рамки с сентября 1939 по сентябрь 1945-го года. Каждый зал - отдельная инсталляция: улочка, цирюльня, барак, в котором прятали евреев, уголок еврейского гетто, дом более везучих краковчан, военная польская форма и оружие, немецкое, потом и советское, магазины, переулки, Ягелонский университет, изъятые ценности со символикой звезды Давиды, сама фабрика Шиндлера, один зал полностью посвящен Германии - штандарты со свастикой, даже плитка на полу с их символикой. Во все стены - распечатанные газеты тех времен, или фотографии людей - в полный рост, и ты стоишь прямо посреди толпы прошлого.



читать дальше

@темы: люди, одни эмоции, Польша

Я познаю мир
Мой Чак-Вочак с течением времени всё больше становится этаким профессиональным снобом :) Пожалуй, из-за моей профессиональной бестолковости и работы за копейки. Все-таки он у меня очень амбициозен, и мой пример работы в неподходящих компаниях для него стал очень показательным.

Работа программером, кроме чуть более высокой зп, это обычно и не плохие соцгарантии, и большущий опен-спейс офис со всякими ништяками, и большой коллектив, с которым всегда можно обсудить рабочий вопрос, и много других плюсов. Не говоря уж о востребованности по всему миру, и открытых горизонтах, что нам сейчас очень в тему.

А у меня то последние дизайнеры, сожравшие весь мозг и выпившие профессиональную уверенность в себе, то предыдущие юристы, то вечные задержки зп в Эффективе... и вечно ни белой зарплаты, ни ДМС, ни надежности в работе. Малый бизнес с владельцами-самодурами и опытами на сотрудниках.

Короче, в моем seo Чакин разочаровался. У меня-то сейчас новый прилив любви к нему, после мыканья копирайтером. И несмотря на то, что здесь нужны (правда, вакансий гораздо меньше чем в Казани, но, может, и конкуренция на рынке труда меньше) сеошники на англоязычный сегмент поиска, на что я сейчас стараюсь переточить свои знания и навыки, Чак-Вочак возмечтал сменить мою специализацию. И если программера из меня уже никак не выковать, то вот тестеровщика можно попробовать! Тем более, тестеры, по его мнению, очень девичья it-специализация, значит мне туда и дорога.

читать дальше

@темы: работа, записки солдатки, травушка-муравушка зелененькая!

22:57

Я познаю мир
Чудеснейший переход к осени. Дожди тут бывают довольно часто - и летом, и сейчас; вечерами прохладно, а днем тепло и солнечно по большей части. Сегодня так вообще чудо погода - плюс 28, солнце. Не усидели дома, выбрались бродить по парку, который больше похож на аккуратный лес в городе. Большинство деревьев еще зеленые-зеленые. Только тополя скукоживают листья, а редкие березы стремительно желтеют. Но нет-нет да упадет пожелтевший высохший листок под ноги, а потом второй, третий. И идешь ты в шортах и майке под пышными деревьями, сквозь кроны которых просачиваются телые золотистые лучики солнца, заливающие свеже-подстриженную траву; считаешь сорок, пялишься на рыжих белок, ешь вкуснейшее мороженое в хрустящем вафельном стаканчике. И шурших опавшей листвой под ногами на аккуратной асфальтовой дорожке)) а тебе не жарко и не холодно. А очень хорошо и уютно.

Интересно, тут всегда такой мягкий-мягкий переход между сезонами, или нам везет?

Краков вообще какой-то небывало уютный город. Как, как это у него так получается?.. Само то под текущий жизненный период)

@темы: записки солдатки, Польша

15:05

Я познаю мир
Я очень люблю зоопарки. В детстве, перечитав абсолютно все книги Джеральда Дарелла, я очень мечтала открыть собственный огромный зоопарк с гигантскими вольерами и приближенными к условиям обитания редких видов животных. Даже решила, что идеальное его месторасположение было бы на месте слияния Волги и Каспийского моря - чтобы можно было бы использовать естественные ландшафты в содержании животных)))

Я не вижу в зоопарках ничего плохого, и, не считая переездных вагончиков, даже маленькие вольеры и клетки меня не смущают - продолжительность жизни и размножение в невеоле говорит больше, чем воспеваемые ценности свободы.

Отчего, в каждом новом городе, в котором я бываю, обязательно нужно посетить местный зоопарк)) И вот, наконец, мы с Очкой выбрались на выходных в Краковский.

Фотографировала мало - больше бегала от вольера к вольеру и радовалась))
животные

Очень хочу теперь выбраться в Варшаву - говорят, зоопарк там больше и еще лучше. Только ради этого надо съездить :crazylove:

@темы: живность, Польша

19:14

Я познаю мир
Начат квест: забери посылку с почты, когда твои друзья адресата указали кириллицей, которую местные почтальоны, естественно, не понимают.
Первая попытака - 0:1 в пользу Poсzta Polska. Обещали обсудить этот вопрос, и позвонить мне, чтобы как-то решить эту нестандартную задачу.

Знания польского не хватает - ибо мой плохой английский сильно лучше английского работников почты)) Итоговое объяснение: я протянула девушке свой телефон и почти жестами предложила ввести то, что она не может мне перевести в google translate >.< Но уроков польского не хватает - только одно занятие прошло, а следующее будет спустя две недели только.

Вместе с тем, хоть мой английский всё еще ужасен, но, например, с нашей арендодателем, которая говорит лучше меня, я смогла поддерживать беседу в течение нескольких часов, пока нам меняли батареи ) Здорово! Это, по сути, была первая полноценная коммуникация, да еще и такая длительная) я страшно тупила, опять путала части речи, но зависала, только пытаясь вспомнить слово important :facepalm3: - прям вылетело из головы. Хотя обычно вылетающих слов из моего скудненького словарного запаса в разы больше) Так что спикинг на троечку с минусом, но главное - коммуникация состоялась, беседу поддержать смогла в течение длительного времени. Маленький, но все-таки повод для гордости. Не просто так довольно много времени на язык трачу.

***
О! Еще про почту!
Что меня поразило больше всего в почтовом офисе. Там продают конверты, мари, отрытки. Можно отправить и получить отправление.
И никаких тебе оплат ком.услуг, продаж канцтоваров-книг-всякого бесполезного хлама-лотереек-банковских услуг.
Почта - это просто почта. Неожиданно )))

Соответственно нет и очередей)

@темы: языки, Польша

16:21

Я познаю мир
Что может быть вкуснее свежего хлеба, только недавно вынутого из печки? Особенно пшеничной булки, которая от нажатия пальца с хрустом проминается до самого основания, буквально разбрызгивая живой аромат солнца, лета, печи и настоящего домашнего уюта на всю комнату.

Налить чашку кофе, хорошенько разбавив молоком, достать из бумажного пакета пропитанного хлебным духом маленькую булку, и не нужно ни варенья, ни сыра с мясом, ни каких бы других добавок. Только свежая хрустящая булка и ничего лишнего.

***
Это мой небольшой гимн польскому хлебу. Дома я тоже очень любила найти свежую буханку, налить деревенского молока (почти единственное, чего я пока так и не могу заменить в Кракове) и наслаждаться. Но такой хлеб еще и найти нужно было. Пекарни только-только начали активно появляться в городе - только последние полгода жизни дома рядом появилась такая лавочка, в супермаркетах, при которых давно уже были свои пекарни, на свежий хлеб еще нужно было попасть, да и идти до них еще сколько-то требовалось... А кругом только заводские кирпичики, превращающиеся в сухари через день или же вообще покрывающиеся плесенью стоит им чуть-чуть полежать. И вкус не тот, и аромата нет. Дома хлеб я ела очень редко.

А тут хороший хлеб везде - в маленькой пекарни у остановки, в любом маркете установлена небольшая печь в которой постоянно пекутся свежие буханки, булочки и коврижки. А еще тортики, пирожные, печеньки и прочие вкусности. Буквально в каждом небольшом минимаркете своя свое собственное мини-производства хлеба. Свежего, хрустящего, который даже на четвертый-пятый день остается мягким и аппетитным, никаких сухарей и тем более плесени.

Тут мне вспоминается отрывок из "Взвихреной Руси" Ремезова. Исчезновение караваев - круглых, как солнце, - и наводнение улиц кирпичиками буханок. И какая это была трагедия для героя, почти лирического. Заводское производство хлеба, хотя, возможно, и способствовало равномерному распределению, уравнению прав трудящихся и задачам партии, но все-таки очень сильно ударило по традиции исконного хлебопечения, передаваемого веками из поколения в поколение. И новые пекарни сейчас не зря предлагают всевозможные немецкие и французские буханки - собственные традиции теперь складываются заново и сильно меняются от пекарни к пекарне.

А здесь всё сохранилось.

Дьявол он в деталях и мелочах прячется. И в мелочах раскрывается. И разница становится более заметной.

Советский Союз не был истинным злом, он дал большой толчок развития страны, образованию, производстве, медицине, даже правам трудящихся и многое-многое другое. Но корни всем народам страны подрубили основательно. И потом во второй раз, когда семидесятилетняя идеология развалилась, как карточный домик.
А без истории и традиций, передаваемых столетиями, на мой взгляд, людям не хватает какой-то устойчивости. Как дерево, держащееся на подпорках и костылях, пытаясь отрастить новые.

@темы: бормотание под нос, думы о Руси-матушке, Польша

23:29 

Доступ к записи ограничен

Я познаю мир
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:35

Я познаю мир
Мой Чак-Вочак из года в год, похоже, старается сделать мой день рождения еще круче, чем был в предыдущем )) Но что может быть круче, чем в этом году, я даже вообразить себе не могу.

Nightwish! Главная музыкальная мечта моей жизни. Музыка очень повлиявшая на меня в мои далекие 15 лет, когда я их впервые услышала. По сути, они и на мой характер и личность повлияли. Их музыка всегда вдохновляла меня. Мне раньше даже снилось, что я попадала к ним на концерт. Да и вообще сколько всего связано с этой группой! Какие-то общие шуточки с друзьями, Самые Значимые песни, ассоциации и истории)) читать дальше

Тут еще бы рассказать о впечатлениях от польских рок-фестов) Мы ожидали чего-то типа "Рока над Волгой" или хотя бы "Сотворения мира". Но всё немножечко иначе читать дальше

О путешествии домой можно было бы вообще рассказать отдельно. Ибо оно было эпично. Эпичность в праздник не так вписывается, но все же являлась неотъемлемой частью моего затяжного дня. А из песни слов не выкинешь ) читать дальше

Ну а после ночных приключений мы продрыхли полдня) завтрак в др мне, по традиции, готовил Оч, потом выбрались в пекарню за чем-нить к кофе, потупили в интернетики, сходили за продуктами, взяли мне вместо букета хорошенькую орхидею в горшочке (наконец-то дома появились живые цветы), а вечером выбрались гулять в центр. читать дальше

Вот такие насыщенные дни выдались)) и затяжной праздник)
Отдельно хочу сказать огромное спасибо всем поздравившим, было невероятно приятно получать от всех поздравления)) особенно когда уже не соберешься с друзьями, когда все близкие далеко)) спасибо, что вы все есть у меня!

@темы: музЫка, эпичность, люди, одни эмоции, записки солдатки, ах вы кони мои кони, Польша, мну ботаник

14:03

Я познаю мир
Агрх.
Минус работы из дома - нет возможности дойти до работы, которая бы сменила обстановку, чтобы прогнать домашние эмоции.

Чакин по утрам страшно раздражительный, а я жутко впечатлительна. Перманентно, но с сразу по пробуждению особенно. В итоге весь день сижу грущу и работа не клеится :weep:
Хотя эта впечатлительность, пожалуй, еще и от приближающегося дня рождения. Я о нем даже и не помню почти. Но сам факт того, что за месяц до даты из года в год наблюдается полный упадок сил, настроя и эмоций... А тут всего ничего до него. Где-то про циклы читала - запасы сил (или энергетических ресурсов) одного года заканчиваются, а с дня рождения батарея снова тихонько набирается. Это, конечно, дремучая метафизика, но, во всяком случае, ежегодное мое состояние хорошо объясняет. А у вас также?

***
В целом же всё не плохо. До жути только страшно не хочется ехать обратно в Россию для дурацкого диссера. Очень хочу написать заявление на академ... Снова одной в пустой квартире - брр. Мне аж кошмары об этом снятся. Надо поговорить с половинкой. Да и не в тему сейчас путешествия, разлука и траты на диссер, который так и не дописан.

Много читаю. Никакой классики, от фэнтези до современной беллетристики. Даже не помню, когда в последний раз доводилось столько читать в свое удовольствие, тех книг, что выбираю сама. Немного филологично-стыдненько за подборку и вкусы, но мне ж так хорошо от легкого чтива, а это важно. Значит и не нужно ничего больше. Хотя иногда думаю о повестях Хемингуэя, может после еще парочки-другой книг возьмусь за него, если настрой не пропадет. Буду ностальгировать по вину, узнавать много новых названий алкоголя и заряжаться духом приключений, внутренней силы и слабости одновременно. Мало американцев, которых я люблю читать.

***
Завтра начинаются курсы польского. Наконец-то будет какое-то занятие и социализация. Да и вообще я люблю учиться С сентября, надеюсь, еще в бассейн начать ходить.
Просматриваю вакансии на близкие мне знания: международное сео и, по инициативе возлюбленного, джуниор тестера. До разрешения на работу еще далеко - на карту побыта мы так и не подались, долго делали перевод моих документов на польский. Так что приступить к работе здесь я смогу еще ой как не скоро. Но потихоньку набирать нужных знаний и готовиться к собеседованиям можно и нужно. Чтобы совсем в болоте не застояться.

А вообще за окном дождь и довольно прохладно. Сумрачно. Осень скоро, хоть деревья и трава еще непривычно пышно-зеленые для конца августа.

@темы: книги, бормотание под нос, записки солдатки

15:57

Я познаю мир
размышлялки о несправедливостях, от которых реально бомбит

@темы: бормотание под нос, одни эмоции

14:29

Я познаю мир
Закончились длинные выходные в Польше - вчера праздновали день польского оружия, у Оченя был еще один выходной, а мы только отходим от своей самой авантюрной и приключенческой поездки))

В субботу мы предпочли валяться, есть, смотреть Игру Престолов и ничего не делать, а в воскресенье в обед стартовали в Закопане, а оттуда в Национальный парк Татры, к озеру Морское Око. У нас не было особого плана - только задумки у Оченя и дьявольский смех, с обещанием загнать меня в мыло яки строптивого коника) Сразу могу сказать - этот план ему удался на славу. Правда не только коника, но и себя самого, но это уже дело десятое))

путешествие по Татрам туда и обратно. С иллюстрациями)

@темы: одни эмоции, записки солдатки, Польша, adventure's time

19:15

Я познаю мир
Я тут начала читать "Проклятое дитя" хотела в оригинале, но заленилась, а на Пикабу вовремя наткнулась на ссылку фанатского перевода. Может еще каким нетерпеливым лентяям пригодится - тык.

Читаю. Давно не читала пьесы вообще, поэтому по началу спотыкалась из-за формата. Но Роулинг такая Роулинг - затягивает хорошо. Краткое содержание, слитое после театральной премьеры, я читала еще пару месяцев назад - тогда мне казалось, что всё творящееся - треш, угар и содомия, ну и такой арт-хаус с хорошей степенью укуренности.

Сейчас же, да - все прежние характеристики, но очень занятно!.. К тому же с драматичностью-психологичностью сюжетец.
При этом глаза горят, глотаю страницу за страницей, на домашние дела забила, даже собственные идеи где-то беком побежали - ее стиль всегда меня вдохновлял.

Но.
Грохот музыки в наушниках перекрывают слова из "Серого неба" Агаты Кристи: "Улетела сказка вместе с детством, // Спрятавший за чопорной ширмой... ".

@темы: книги

13:26

Я познаю мир
Заранее мне на день рождения взяли мне подарок ^^ Обычно я требую от Чакина соблюдения сюрпризовости дарения - чтобы у меня было время самой догадаться о подарке, - но в этом случае радостно согласна на исключение!

За день до дня рождения мы пойдем на Nightwish!! Сколько я на них мечтала попасть?? с 16-ти лет, то есть Чак исполняет мою мечту почти 12-летней выдержки! Помню, как и билеты брала на позже отмененный концерт в Москве еще с Аннетт Ользон, потом сколько раз у меня получались накладки с расписанием или, как в этом году, даже со свадьбой.

А тут как совпало - на местный крупный open air под Краковом именно они приезжают хедлайнерами, а билеты на изначально планируемых в нашем концертом графике Rammstein во Вроцлаве Очкин опять не успел взять (примерно как в том же году на Metallica не попали^^). Но Раммов мы уже разок слушали, так что не критично. Но с Найтами - прям судьба :crazylove: Мой Оч их не любит совсем, и мне было совестно тащить его с собой (а одной на большущих рок-концертах все-таки несколько неуютно). А тут сам предложил, сам купил, сам подарил - ну грех отказываться было! ))

@темы: музЫка, одни эмоции, записки солдатки

14:54 

Доступ к записи ограничен

Я познаю мир
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:23

Я познаю мир
Я криворук, и здесь мне как никогда прежде захотелось научиться обращаться с фотоаппаратом - искать подходящие ракурсы, выстраивать композицию, - чтобы максимально передавать красоту местных зданий. А пока пересвет и заваленные горизонты, дурацкие ракурсы - и красота как-то распыляется, теряется >.<

Но поделиться, пожалуй, всё равно надо )) как и найти мануал по фотографированию архитектуры

старое място, Краков

Я сейчас таки взялась заполнять дыры курса польской литературы в университете да и вообще культурного пробела, начала читать"Крестоносцев" Сенкевича. А там как раз в самом начале Краков и все новые постройки описываются, которые прекрасно узнаются на улицах Старого Города. И так хорошо всё визуализируется после прогулок! Вовремя за прочтение взялась )

@темы: Польша

22:14

Я познаю мир
Сходили сегодня в Ужонд - что-то типа районного административного центра по разным-разным вопросом, объединяющим кучу инстанций разбросанных по всему городу на родине. Удобно. Получила временную регистрацию - замельдование. Все довольно быстро и удобно. Правда, без Очки было бы сложнее, но мой куцый инглиш должен был бы меня спасти. Ну, да проверю - на днях пойду туда же получать номер PESEL - это, вроде, персональный налоговый, но не факт. Можно было бы и в один день, но бюрократически аллергичный Чак совсем про это забыл, а я пока не могу перенять бумажные бразды правления в свои руки - не привычно все. И языковой барьер!..

Зато я все меньше стесняюсь своего жуткого акцента в английском. Чтобы совсем не прозябать в домохозяйстве, хожу на обеды к Очке на работу в столовую составлять ему компанию, или он мне, тут фих поймешь. О столовой, да и вообще о польской омномномной еде нужно будет как-нибудь рассказать отдельно и красочно с картинками, но пока не о том. Сразу только замечу, что столовая очень сильно ассоциируется у меня со сценами из The Big Bang Theory в столовой при университете героев. Особенно антуража добавляют коллеги Оченя, и их программерские разговоры, которые я давно уже воспринимаю как должное, но все ещё ухватываю только часть знакомых слов - из тех, что Чак мне дома рассказывает. И не важно на каком языке они разговаривают. Ну я прям Пени)) только молчу в такие моменты)) Но! Когда говорят на английском - в основном когда в компании появляются поляки, у них в компании вообще больше украинцев работает, и основной язык общения внутри коллектива русский... Их английский, а особенно его произношение у всех такое разное, такое не каноничное и живое!.. Оно и понятно - для всех из них английский не родной, все приносят свой акцент. И это очень успокаивает и вселяет уверенности ))

Правда, к сожалению, с работой он мне понадобиться не скоро (( Изначально-то я наивно полагала, что виза у меня будет такая же как у Чака была сначала - D, рабочая. А у меня туристическая C. И несмотря на то что карту побыта (вид на жительство и одновременно разрешение на работу) я начну оформлять уже на этой неделе (после получения номера PESEL как раз), рассматриваться и изготовляться она будет очень долго. И это прям печаль! Опять сидеть в четырех стенах!.. Ыааа!.. Сидеть на шее у Оченя и не иметь независимости финансовой - еще и с фрилансом пока как-то очень туго идет. А потом будет еще сложнее с работой, и вообще в этом домохозяйстве как в болоте застряну.. Ну да придумаю что-нибудь. В крайнем случае, может творчеством наконец-то появится время заняться

@темы: работа, Польша

10:29

Я познаю мир
За неделю я не успела почувствовать никакой тоски по родине, семье и друзьям, но мой мозг считает совсем иначе! Некоторые люди мне постоянно сняться)
В одну из первых ночей мне приснилась Викусища. Мы о чем-то с ней мило болтали всю ночь. Этих встреч мне действительно зачастую не хватает)

Но потом началось странное.

Потом мне приснилась моя Колянская - подруга с которой мы ни разу не поругались за почти 19 лет дружбы, характер у нее такой мягкий, даже мои тараканищи его не берут. И вот во сне мы с ней яростно ругались, она обвиняла меня в каких-то страшных грехах и преступлениях против нашей дружбы. Но этому тоже есть объяснение - с ней я не попрощалась, и подозрения в том, что она действительно могла на меня обидеться есть: все мои сообщения она исправно читала, но не отвечала. Хотя, чтобы Колянская и обиделась и так прямо игнорировала? Это не она. Вот сто пудов ее мужик-мудак, который наверняка отобрал ее доступ к социалкам снова и следит за перепиской, урод. Надо бы персонально ему сообщение отправить, и высказать всё, что о нем я думаю. :abuse:

А на третий раз мне приснилась вообще Кутбиева. Тоже человек, с которым я не попрощалась. Но и не хотела прощаться. Мне действительно ее бывает иногда еще не хватает и несмотря ни на что я бы хотела, чтобы у нее все было хорош.. Но зачем мне лезть к человеку, который уже несколько раз обвинял меня во всех своих бедах, не замечая всего буйства собственного саморазрушительного характера? Брр. Но вот во сне, я как ни в чем не бывало, без звонка и предупреждений, пришла к ней домой, мы очень мило беседовали, еще действительно чудесная дочка здорово выросла и стала еще милее) Но нет мозг, ты меня не проведешь. На твои "сигналы к примирению" я уже несколько раз покупалась, больше не буду. Некоторые люди должны оставаться в прошлом, и точка.

Кто приснится следующим? ))

@темы: люди, сны

Я познаю мир

Время бежит незаметно. Неожиданно для меня много его потребовалось, чтобы очнуться от своеобразного анабиоза - снова разрешить себе чувствовать, смеяться, быть веселой и беззаботной. Еще ни одна встреча после долгой разлуки с Очкой не давалась мне настолько "постепенно" - чувства, привычки, ритуалы и какие-то системы поведения загрузились из памяти не одновременно, как прежде, а шаг за шагом в течение недели, будто система медленно распаковывала всю эту чувственную базу из архива : )

много букв

Мы не очень много гуляли - Дни Молодежи в Кракове сопровождались огромными толпами в центре города, поэтому отложили все приключения на потом. Лишь в субботу не удержались и выбрались погулять по Старому Городу. Что ж, Краков действительно очень красивый и какой-то уютный город. В нем, даже не смотря на толпы людей, как-то удивительно хорошо и спокойно. И безопасно.

 

Радует глаза красоты архитектуры. Особенно, конечно, костелы - храмы в любом древнем городе особенно хороши. А сохранившиеся оборонительные башни? Красота и военная мощь средневековой столицы! Фотографировала не много, очень хочется выбраться теперь еще одной, чтобы пробежать по центру не галопом, а обстоятельно и постепенно его изучить, никуда не спеша. Надеюсь, заняться этим в ближайшее время :)

 

Вообще, переезд в другую страну - это увлекательное приключения. Самые обыденные вещи становятся небольшим квестом - даже банально сходить в магазин за продуктами и рассчитаться на кассе )) из польского в моем лексиконе пока что "добрый день, да/нет, спасибо, до свидания". Это то что я могу произнести без запинок и выковыривания из памяти нужных слов и их произношения. Вообще, я рассчитывала пользоваться по началу английском, но так как Оч рядом использует только польский приходится перестраиваться быстрее. Пока я пытаюсь самостоятельно что-то вспоминать - скачала себе университетскую методичку, по которой мы год изучали польский. Но пока не хватает учителя, который бы исправлял ошибки. Благо, Оч сказал, что на его работе курсы польского начинаются регулярно, и я скоро смогу приступить к настоящим урокам. Как и записаться в спортивный центр и получить полную медицинскую страховку.

 

Из совсем не привычного, что мне пока что кажется не слишком удобным, что в России было устроено комфортнее, так это покупка билетов на общественный транспорт. Я читала, что подобная система и в Германии, и вроде бы в других странах Европы, но всю её прелесть осознать пока не могу.

Билеты желательно покупать заблаговременно перед поездкой. В некоторых автобусах стоят аппараты, через которые можно купить билет. Но чаще всего они принимают только монеты. А бумажные деньги - нет. Причем злотых и грошиков у тебя должно быть ровное количество на стоимость билета. Бумажными деньгами не купить билет вообще. В особо продвинутых автоматах можно оплатить, аллилуйя, картой (вот это круто, да. Дома на проезд тоже всегда нужна была наличка). Но далеко не везде. Кроме некоторых автобусов автоматы есть на некоторых остановках - в основном, наиболее популярных. Рядом с нашим домом таких я еще не видела )) Еще, вроде бы, можно покупать билеты онлайн через приложения на телефон, но Чак пока не разобрался как его ставить, а я сама хотела этим заняться вот прям сейчас, но пишу этот пост оффлайн, так как после каждого хорошего дождя дома отрубается интернет >.< а я так и не удосужилась себе купить местную симку с мобильным... Ну ничего, надеюсь, с этим пунктом еще разберемся. )

Грузить фоточки с телефона пока что-то крайне лениво, постараюсь выложить отдельным постом чуть позже


@темы: Польша

12:53

Я познаю мир
Мой приезд в Краков совпал с началом Всемирного Дня Молодежи (ВДМ), который в этом году проводится как раз в этом городе.


Уже на вокзале я столкнулась с толпой восточной (предположительно, южно-корейской или вьетнамской - ибо потом в толпе других азиатских флагов я не опознала) молодежи, сидящей на перроне. Потом, как оказалось, Молодежная неделя, а не день, действительно всемирная.


ВДМ - праздник католический. Его в середине 80-х годов предложил проводит Папа Римский Иаонн Павел Второй. Это такой всеобщий съезд на молебен и крестный ход (кажется) молодых католиков да и представителей любых других конфессий - здесь рады всем.
И вот в этом году (прошлый проходил в Бразилии) Краков принимает у себя паломничества ни многа ни мала почти миллиона людей со всех стран мира. И на днях перед паствой выступит Папа Римский Франциск.


К религии мы с Очкой не сказать чтобы близки, но любопытно же, что это такое, из-за чего вся шумиха и вообще из культурно-просветительских целей решили выбраться на большое поле под горой Тадеуша, где состоялось открытие этого ивента.


Большей толпы я не видела еще ни разу! Кругом люди-люди-люди. Самые разные лица - от темно-шоколадного до молочного, от ореховых оттенков до северной бледности. Языки и говоры - и не разберешь кто откуда. А флаги! Двойка мне по географии, но, пожалуй, большинство из них опознать я не смогла. Почти все страны Европы, Северной Америки, России, Африки (с этими флагами хуже всего, но точно были Нигерия и Гондурас), много бразильцев и, вероятно, других латиносов. Без Ближнего Востока только совсем. Отдельно нужно выделить множество людей в монашеских одеяниях - мужчин и женщин - самых разных ореденов, молодых и постарше. И у всех таких разных-разных людей на лицах сияют улыбки счастья и радости, не подкрепленные никакими искусственными стимуляторами. Шествуют, смеются, обнимаются, делают друг с другом селфи (группа монашек с селфи-палкой особенно крута), дают друг другу пятюню, поют, перекликаются...


Когда вышли с поля, и вслед за потоком вышли в центр города, нас занесло в костел, в которым викарием был Иоанн Павел Второй. В его дворике оказалась устроена концертная площадка, на сцене расположился ансамбль с разными инструментами и кучей разнонациональных хоровых певцов. Под современные зажигательные мотивы, текст которых тут же показывался на большом экране, чтобы все желающие могли подпевать) они восхваляли Иисуса и множество раз повторяли "Аллилуйя!", и все под танцы - аки антиматоров на курорте Турции :lol:


И вот с одной стороны, это ж так круто, что разные расы и национальности под одной идеей объединяются, забывают о недовольством друг другом и просто искренне радуются и наслаждаются моментом. И мне на какие-то моменты даже было круто почувствовать себя частью этого радостного единства, тоже хлопать в ладоши, давать пять проходящим мимо людям, просто улыбаться, изучать такие разные и по-своему очень красивые лица. Это действительно здорово, в такое неспокойное время держаться за общное, объединяющее любые народы. Но религия... Она же и огромный камень преткновения. То же христианство прежде совершало не мало жестоких ошибок, развязывая войны и губя тысячи людей. А сейчас вон фанатики-мусульмане как свою в целом мирную и рациональную религию позорят.
И даже не в этом дело. В самой вере ничего плохого нет, если она не становится фанатизмом. Но лично мне бы хотелось, чтобы таким мощным объединяющим фактором в нашем XXI веке стало бы что-то более рациональное и прогрессивное, наука например. Чтобы она объединяла не только людей из отдельных, хоть и многих, стран, а действительно людей со всего-всего земного шара. Это было бы здорово. Но мир, пожалуй, даже сейчас к этому еще не готов.


Вообще, это действительно здорово - чувство единения и всеобщей радости. Хоть до конца я и не могу понять, нафига оно собираться за тысячи километров, чтобы помолиться)))


@темы: Польша

11:48

Я познаю мир
Мы в Кракове почти сутки) дорога вышла утомительной, хоть и без каких-либо явных сложностей, прихожу в себя) все пугалки с выкупом купе оказались только пугалками, лишних справок не потребовалось и даже на Вет сертификат (с кучей ошибок и опечаток от инспекторов) не посмотрели, только на польской границе евросправку изучили и усе.

Кошак довольно легко осваивается на новом месте: увидела своего повелителя Очу, сказала "мрря" и тут же доверчиво растянулась на полу пузиком к верху для почесушек) Какие кошки привыкают к месту, а какие и к человеку. Этой вообще, похоже, без разницы где жить - главное в ее естественной среде обитания, в квартире или доме. Чтобы тихо и никаких кошкожоров.

Оч сам меня вкусно кормит, и даже не дает помогать готовить и помогать с готовкой - вот уж не думала, что такое возможно)) Надеюсь, что это ненадолго у него, мне нравится ему готовить. Но сопротивляться не буду.

пока прихожу в себя, особо никуда не вылажу. Только вчера вечером собралась встретить любимого с работы, и мы вместе выбрались за вкусняшками)
прошлась вдоль маленькой речки, на которую у нас выходят окна, вдоль домов и довольно большой дороги до Quatro. Нравится, что город гораздо более зеленый, чем родная Казань. Деревья все высокие, пышные, насыщенного темного цвета. Много цветов, аккуратные газоны, клумбы, подстриженные кусты. Вообще, что естественно, очень ухожено все, гораздо аккуратнее. Даже по обычным жилым дворам весьма приятно пройтись.

Пытаюсь впитать в себя польский язык - читаю полувслух и пытаюсь переводить каждую вывеску, включила телевизор дома ненадолго. Посмотрим, что из этого погружения выйдет)

Все яркие и сильные эмоции под гнетом усталости куда-то делись. Главное, что не отпускает ощущение, что наконец-то все правильно. Мы снова все вместе. Неважно где и как. Буду познавать новое место)

@темы: Польша